Invece di canzoni, cartoline d’auguri o lettere, per concludere quest’anno ecco un racconto di viaggio di Aleem Maqbool, giornalista della BBC, che ripercorre la strada da Nazareth a Betlemme.
“Why are you standing there with a donkey?” said an old Palestinian man.
“This is a nice modern city, and you’re standing there with a donkey! What are you trying to say? What’s wrong with you?”
Clearly, not everyone was as happy as I was to meet my new travelling companion in the centre of the city of Jenin.
The old man thought I was trying to show Jenin as a backward place. He refused to accept the nativity explanation, and went on his way muttering about how deceptive the foreign media is.
Per chi preferisce le immagini, c’è anche il video: parte 1, 2 e 3.
Postato da: IM
Taccuino di traduzione 2.0 
0 Risposte to “Verso Betlemme”